I
J
K
Kaas - Käse
Kinner - Kinder
klaan - klein
Kließ - Klöse
Kluß - Kloß
Klitscher - Kartoffelpuffer
Kuchn - Kuchen
L
(dos) langt - das reicht
M
Maad - Mädchen
Millich - Milch
Mittogassn - Mittagessen
Mogn - Magen
N
Neinerlaa - Neunerlei
O
P
Pfann - Pfanne
Q
R
Raachermannle - Räuchermännchen
Rehrnkuchn - Röhrenkuchen (aus der Ofenröhre)
Reiwasch - Rührkuchen
rischtsch - richtig
S
's gieht lus! - Es geht los!
Schäler-Ardäppln - Pellkartoffeln
Spackfett - Speckfett
schnibbeln - schneiden
Schwamme - Pilze
Schwammebrieh - Pilzsoße
Süßguschen - Liebhaber von Süßigkeiten
"Kuchen" heißt bei uns "Kuung" (Annaberger Raum)
AntwortenLöschenJa stimmt, das kenne ich auch. Ich finde es immer wieder spannend, welche Unterschiede es gibt, obwohl man doch nah beieinander wohnt.
LöschenLiebste Grüße und ein gesundes neues Jahr :-)